1. עמוד הבית
  2. »
  3. בולגריה 2024 המדריך התיירותי המקיף ביותר בעברית
  4. »
  5. וליקו טרנובו, בולגריה 2024 – המדריך המקיף | Veliko Tarnovo

וליקו טרנובו, בולגריה 2024 – המדריך המקיף | Veliko Tarnovo

כמה מילים על וליקו טרנובו

העיר ווליקו טרנובו היא מוקד משיכה לתיירים בעיקר בשל שתי סיבות עיקריות:הראשונה, מיקומה על גבי מספר גבעות בעמק היאנטרה שבזכות גובהן היחסי נשקף מהן נוף על כל העמק.הסיבה השנייה היא השרידים ההיסטוריים הרבים שנותרו בעיר מתקופת היותה בירת הממלכה הבולגרית השנייה. למשל מבצר צארבץ ושלושת הכנסיות מימי הביניים הניצבות מתחתיו.בעיר מגוון רחב של מונומנטים ואתרים היסטוריים,מוזיאונים, פארקים, תצפיות, נופים, מסעדות, בתי קפה, חנויות ושווקים. כמעט כל תייר יוכל ליהנות מהעיר ולהתחבר אליה בדרך שלו.

וליקו טרנובו דרך רחפן

מה עושים בוליקו טרנובו

בשיטוט ברחבי העיירה על פני הרחובות המרוצפים באבן,ניתן לראות בתים צבעוניים עם גגות אדומים המשתפלים על צלע הצוק ונראים כמו תמונה שנלקחה מתוך אגדה אחד הרחובות המרכזיים בעיירה הוא רחוב גורקו (Ulitsa General Gurko) שלאורכו פזורים מבניים היסטוריים רבים שחלקם נבנו בראשית ההתיישבות בעיר. מכיוון שהעיירה כולה בנויה על גבי צוק, כמעט מכל מקום נשקף נוף מהפנט של כל העמק, במיוחד בזמן הזריחה והשקיעה.

בעיר ישנם שפע של אתרים היסטוריים ומוקדי עניין והמון אטרקציות לבקר בהן. ברחבי העיר פזורים מבנים העתיקים ייחודים עם היסטוריה מרתקת, חלקם נבנו עוד בתקופת הממלכה הבולגרית השנייה כשהעיר שימשה בירת הממלכה. המטייל בעיר יוכל לבקר במגוון הפארקים שיש לעיירה להציע, ולקפוץ לביקור במבצר ובאנדרטאות הישנות. פעילות מומלצת לאמיצים היא סנפלינג בקניון נגובנקה (Negovanka), כאשר במהלך הסנפלינג תוכלו ללמוד טכניקות גלישה מיוחדות, לשחות, לקפוץ ולטפס במורד המפלים. אחרי הקפיצות והטיולים, מומלץ להרגע ולשבת באחד מאינספור בתי הקפה הפזורים בעיירה.
למגוון הפעילויות בווליקו טרנובו בגט יור גייד לחצו כאן

4 אטרקציות ואתרים מרכזיים בוליקו טרנובו

מבצר צאראבץ

מבצר צאראבץ (Tsaravets Fortress) – נישא מעל העיירה, נמצא מבצר צאראבץ האימתני. מצודה זו, המתוארכת למאה ה12, השתמרה באופן כמעט מושלם וכיום ניתן לטייל בין השרידים העתיקים ולקבל הצצה קטנה לתקופת הזוהר של העיר. בתקופת האימפריה הבולגרית השנייה, המצודה שימשה מרכז השלטון וארמון הצאר וכנסיית הפטריארך היו בה. כיום, מלבד השרידים שנותרו מתקופה זו, ניתן למצוא גם מספר מבנים משוחזרים כמו מגדל בולדווין שנמצא בצד הדרומי של המצודה. בצד הצפוני נמצא סלע ההוצאות להורג- צוק המתנשא גבוה מעל הנהר, שממנו היו דוחפים למוות נידונים להורג בימי קדם.
שעות הפתיחה: כל ימות השבוע 9:00-17:00
עלות כרטיס: 7 יורו
כתובת: Tsar Asen Square, 5000 Tsarevets, Veliko Tarnovo, Bulgaria

מתחם אתנוגרפי של כנסיית סמובודסקה

מתחם אתנוגרפי של כנסיית סמובודסקה (Ethnographic Complex “Samovodska Charshiya”) – אחת האטרקציות המרכזיות של העיר היא כנסיית Samovodska. המתחם מורכב מבניינים היסטוריים מתקופת הרנסנס, ששופצו או נבנו עם קירות גבוהים מאבן, בתים עם מרפסות המשקיפות לרחוב ובתי מלאכה קטנים. המתחם הוקם במהלך המחצית השנייה של המאה התשע עשרה, כאשר העיר החלה לצמוח ולהתפתח, ושני הרחובות הצרים המרוצפים הפכו למרכז הכלכלי של העיר שכללו חנויות רבות.
כתובת: 5000 g.k. Varusha – north, Veliko Tarnovo, Bulgaria

כנסיית ארבעים הקדושים

כנסיית ארבעים הקדושים(Holy Forty Martyrs Church) – מקדש ארבעים הקדושים הוא אחת הכנסיות הסמליות ביותר מימי הביניים בווליקו טרנובו. הוא ממוקם למרגלות מבצר צארבץ. המקדש מהווה אנדרטה לתרבות מאז 1964 וקשור קשר הדוק להיסטוריה של בולגריה. קירותיו נצבעו לכבוד ניצחונו של הצאר איבן אסן השני על תיאודור קומננוס דוקאס, שליט אפירוס, בקרב קלוקוטניצה ב-22 במרץ 1230. הכנסייה מורכבת משני חלקים: בזיליקה מלבנית עם שישה עמודים ונספח שנוסף מאוחר יותר לצד המערבי של המבנה וכיום מקדש ארבעים הקדושים מתפקד כמוזיאון ופתוח למבקרים.
שעות הפתיחה:
אפריל-אוקטובר: 9:00-18:00
נובמבר-מרץ: 9:00-17:00
כתובת: ул. „Свети Климент Охридски“ 22, 5000 g.k. Asenov, Veliko Tarnovo, Bulgaria

מנזר ההשתנות האלוהית

מנזר ההשתנות האלוהית(Monastery of the Transfiguration of God) – מנזר ההשתנות האלוהית ממוקם במרחק של 7 ק”מ מ-וליקו טרנובו, מתחת לסלעים האנכיים הבלתי נגישים מעל הגדה השמאלית של נהר היאנטרה, ליד הכפר סמוודניה (Samovodene). זהו המנזר הגדול ביותר באזור. מאמינים כי הוא נוסד בזמן קיומה של האימפריה הבולגרית השנייה, בסביבות 1360, על ידי המלכה שרה-תאודורה ובנה איוון שישמן, אך לפי מחקר שנערך ב-1952 התגלה שבימי הביניים, המנזר היה ממוקם כ-400 – 500 מ’ דרומית למקום בו הוא עומד כיום. בתקופת השלטון העות’מאני נשרף המנזר מספר פעמים על ידי קרדז’אלי (שודדים שפעלו בקבוצות בשטח האימפריה העות’מאנית) ולאחר מכן הוא ננטש ונהרס, כאשר בשנת 1825, באישורו של הסולטן מחמוד האן, נטל האב זוטיק, נזיר פטריוטי ידוע, את המשימה לשחזר את המנזר במיקומו הנוכחי. מבני המנזר נבנו בזה אחר זה ויצרו מלבן עם חצר מרוצפת אבנים.
שעות פתיחה: כל יום 7:00-19:00
עלות כרטיס: 10 יורו
כתובת: 5031, Veliko Tarnovo, Bulgaria, Bulgaria

לינה בוליקו טרנובו

בוליקו טרנובו ישנם כ-190 מקומות לינה מסוגים שונים – מלונות, דירות ואפשרויות הארחה נוספות. אפשרות הלינה הנפוצה ביותר הינה דירות (למשל Tarnovgrad Apartments), מבחינת המלונות מרביתם הם מלונות בעלי דירוג של שלושה כוכבים (למשל Hotel Studio), כך שלמי שמחפש מלון שכזה יש יותר אפשרויות לבחור מתוכן.
האזור המרכזי סביבו מרבית התיירים בוחרים ללון הינו העיר העתיקה ובמיוחד ליד כיכר צאר אסן (Tsar Asen).

5 מקומות לינה מומלצים בוליקו טרנובו


Bridges Residence – מלון ברידג’ס רזידנס (Bridges Residence) – מלון 5 כוכבים במרכז העיר העתיקה. מקום זה מתאים לאירוח של עד 3 אנשים ומומלץ בזכות החדרים המאובזרים וארוחת הבוקר המצויינת.

למידע נוסף על המלון
Yantra Grand Hotel – מלון יאנטרה גראנד (Yantra Grand Hotel) – מלון ארבעה כוכבים במרכז העיר העתיקה. מקום זה מתאים לאירוח של עד 4 אנשים ומומלץ בזכות המיקום המעולה והספא המפנק.

למידע נוסף על המלון
Hotel Concorde – מלון קונקורד (Hotel Concorde) – מלון שלושה כוכבים במרכז העיר. מקום זה מתאים לאירוח של עד 4 אנשים ומומלץ בגלל הצוות המעולה והנוף המרהיב .

למידע נוסף על המלון
Hotel Priyateli – מלון פריאטלי (Hotel Priyateli) – מלון שני כוכבים במרכז העיר. מקום זה מתאים לאירוח של עד 4 אנשים ומומלץ בגלל הגינה הנהדרת והניקיון המוקפד.

למידע נוסף על המלון
Casa Dea – קאסה די (Casa Dea) – מלון דירות במרכז העיר. מקום זה מתאים לאירוח של עד 4 אנשים ומומלץ בגלל המיקום המרכזי והצוות המצטיין.

למידע נוסף על המלון

עוד על מלונות בוליקו טרנובו תוכלו לקרוא כאן.




השכרת רכב בוליקו טרנובו

ההגעה עם רכב שכור לוליקו טרנובו הינה אפשרות נפוצה ופופולארית ומאפשרת טיול בעמק היאנטרה והגעה גם למקומות הפחות נגישים. בשל כך, מאחר וישנו ביקוש רב לרכבים שכורים בוליקו טרנובו מומלץ מאוד להזמין רכבים מראש, במיוחד אם מדובר בהשכרת רכב בשיא עונת התיירות או במידה ואתם מחפשים רכב של יותר מ-5 מקומות, ג’יפים או ואנים. למי שחושש מההתחייבות כדאי להזמין בקישור הזה, בו תוכלו לבטל את הרכב גם לאחר ביצוע ההזמנה. למי שמעוניין להוזיל את עלות ההשכרה כדאי להזמין בקישור הזה עם הנחה בלעדית לגולשי הכל על וכך לחסוך באחת ההוצאות המשמעותיות בחופשה.
תוכלו לקרוא עוד על השכרת רכב בעמודים השכרת רכב בסופיה והשכרת רכב בפלובדיב.

איך מגיעים לוליקו טרנובו?

ישנן טיסות ישירות מישראל לסופיה באמצעות חברת הלואו קוסט כמו ויזאייר (WizzAir) וריינאיר (RyanAir), בולגריאן אייר (Bulgarian Air) ובאזז (Buzz) כאשר משך הטיסה הוא כשעתיים וחצי בלבד. הטיסות נוחתות בשדה תעופה בסופיה, ממנו ניתן לקחת אוטובוס או רכבת שיביאו אותכם לווליקו טרנובו תוך 3.5 או 5.5 שעות בהתאמה ויעלו כ9 אירו. כמו כן, ניתן לקחת מונית שתעלה כ130 אירו אבל תגיע לווליקו טרנובו תוך כשעתיים וחצי בלבד. תוכלו להזמין טיסות וחבילות בקישור הזה.
עוד אפשרות טובה היא הגעה עם רכבת או אוטובוס מאחת מערי בולגריה האחרות, דוגמת פלובדיב או ורנה, וגם כן מאחת מערי המדינות הסמוכות דוגמת בוקרשט שברומניה. הנסיעה יכולה להיערך כשלוש עד חמש שעות ועלותה הבסיסית תסתכם בכ10-20 אירו לאדם. לנסיעות בין עירוניות, במיוחד בשיא עונת התיירות, מומלץ להזמין כרטיסים מראש, תוכלו לעשות זאת בקישור הזה, וכך להבטיח השובה יחד גם בשיא עונת התיירות, בנוסף תוכלו לערוך השוואה בין זמני הנסיעה ועלות אפשרויות ההגעה השונות.

מזג אוויר בוליקו טרנובו

מזג האוויר באזור וליקו טרנובו מאופיין בהבדלים משמעותיים בין עונות השנה – מזג האוויר בקיץ שונה לחלוטין ממזג האוויר בחורף, ויש משמעות רבה לעונות המעבר.הטמפרטורות נעות בין 32 ל-17 מעלות במהלך הקיץ, ובחורף הטמפרטורות יורדות עד ל–4 מעלות בשיא החורף. מבחינת משקעים ישנו גשם לאורך כל השנה, כאשר החודשים הגשומים ביותר הינם מאי ויוני. בכל מקרה אנו תמיד ממליצים להסתכל על תחזית מזג האוויר כאשר מתקרבים לנסיעה כדי להתכונן בהתאם, וביום-יומיים לפני הטיסה עצמה להסתכל שוב כדי לארוז בגדים בהתאם לתחזית העדכנית ביותר. מומלץ להגיע עם מטריה בכל עונות השנה ולהכין תוכנית חלופית למקרה שיתפוס אתכם גשם באמצע היום. למי מכם שמתכננים להגיע בחורף כדאי להתכונן לאווירה מושלגת וחורפית (אליה אנו לא רגילים בארץ). כדאי מאוד להגיע עם מעילים טובים ובגדים מחממים, ומתחתיהן ללבוש בגדים דקים וקלים יותר, מאחר והמקומות הסגורים מחוממים ויש פער טמפרטורות משמעותי בין המקומות הסגורים לבין מזג האוויר בחוץ.

מקור השם ווליקו טרנובו והחשיבות ההיסטורית של העיר

שמה של העיר וליקו טרנובו מגיע מהשורש טרין (tryn) (בסלאבית עתיקה) שמשמעותו קוצני. עיר זו נחשבת לעתיקה שבערי בולגריה. תחילת ההתיישבות באזור של ווליקו טרנובו מתוארכת לתקופת האבן, כאשר בהתחלה המקום היה מיושב ע”י התראקים והרומאים. בשנת 1018 נכבשה בולגריה על ידי ביזנטיון וב-1186 צמד אחים בולגרים בשם אסן ופטר הכריזו על מרד כנגד השלטון הביזנטי. לאחר שהמרד צלח, נוסדה האימפריה הבולגרית השנייה והעיר ווליקו טרנובו הוכרזה כבירתה. בשנת 1393, לאחר שבמשך כמאתיים שנה העיר נחשבה למרכז תרבותי, כלכלי, פוליטי ודתי של האימפריה, התחיל מצור שנמשך כשלושה חודשים ולאחריו נפלה טרנובו בידי העות’מאנים ונותרה בחזקתם במשך כ-480 שנים. בשנת 1877 נכבשה העיר על ידי האימפריה הרוסית ולאחר מכן, בשנת 1879 אישרה המועצה הלאומית הראשונה בטרנובו את החוקה הראשונה של בולגריה שכונתה חוקת טרנובו, כאשר אחת ההחלטות הייתה להעביר את עיר הבירה לסופיה. העיר קיבלה את שמה הנוכחי (ווליקו טרנובו: טרנובו הגדולה) בשנת 1965 מתוך הוקרה להסטוריה ולחשיבותה של העיר.




המלצות "הכל על" למבקרים בוליקו טרנובו

  • הבירה העתיקה של בולגריה – Veliko Tarnovo היא מקום מצוין לטיול משפחתי, לחופשה רומנטית או אפילו לנסיעת עסקים. כולם ללא יוצא מן הכלל יוכלו להתחבר לעיר ולהתאהב בה: יש בה אתרים היסטוריים ועיר עתיקה, יש מקומות בילוי ושופינג, מסעדות ובתי קפה עם אוכל טעים ומגוון ושווקים שמציעים מוצרים ייחודיים ועתיקות. התקופה המומלצת ביותר לביקור הינה בעונות המעבר מאחר ומזג האוויר בתקופות אלו הכי נוח ומזמין.
  • מומלץ להשקיע כיומיים-שלושה בביקור בעיירת ווליקו טרנובו
  • מומלץ לשלב את הטיול עם ערים נוספות בבולגריה דוגמת פלובדיב ובורגס שנמצאות כ 200 ק”מ מוליקו טרנובו
  • ניתן להתנייד ברגל בתוך העיירה הקטנה, אך אם הליכות מרובות פחות מדברות אליכם תוכלו לתפוס מונית או לעלות על אוטובוס או מיניבוס. האוטובוסים מתחילים לנוע מ-7 בבוקר עד 9 בערב, עם מרווח של כ-20 דקות, כאשר המיניבוסים יותר זריזים אך התעריף הוא פי 1.5 מאשר באוטובוס. בנוסף, ניתן לשכור רכב, אך אם תבחרו באפשרות זו, תצטרכו לדאוג למציאת חניה ולוותר על הפינוק של שתיית יין בזמן ארוחת הצהריים.
  • מומלץ לבקר בפארק Sveta Gora היפה, בו תוכלו לטייל וליהנות מהנופים הירוקים, לשבת בבית קפה ולתת לילדים ליהנות ולהשתולל בפארק המשחקים.
  • מומלץ להתמקם במרכז העיר או באזור של העיר העתיקה, כך תהיו תמיד במרכז העניינים ולא תצטרכו לבזבז זמן על נסיעות מיותרות.
  • למגיעים עם רכב כדאי לזכור שעלולה להיות בעיית חנייה במרכז העיר ובאיזור העיר העתיקה. כמו כן, המהירות המותרת בעיר הינה עד 50 קמ”ש.
  • בווליקו טרנובו ישנו שוק שנקרא בזאר סמוודסקה (Samovodska). שוק זה הוא נווה מדבר של עבודות יד למיניהן שהמדינה התפרסמה בזכותן במשך מאות שנים. מכיוון שמוצעת כאן סחורה בלעדית לגמרי, אין סיכוי שתמצאו פה שני פריטים זהים. ניתן למצוא פה כמה עשרות של חנויות ובתי מלאכה בהם תוכלו לקנות מוצרי קרמיקה ועץ, איקונין, כלי נשק ועוד. כמו כן, יש לציין את הלחם המקומי ואת הקינוחים הנפלאים שמוצעים במגוון הדוכנים בשוק.
  • ישנו מגוון רחב של מסעדות, בתי קפה, פיצריות ומאפיות במרכז העיר, בעיר העתיקה. המומלצות ביותר הינן: מסעדת סצ’אסליוויצה (Schastlivetsa) שנמצאת במרכז העיר ומציעה אוכל מגוון שמתאים גם לטבעונים, מסעדת וקוסוטריה (VkusoteriA) שמציעה אוכל מהיר וקפה ג’לאטו (FLOR Gelato Italiano) שמציעה קינוחים איטלקיים ותצפית לנוף מהפנט. בנוסף, מומלץ ביותר לטעום מהמגוון האינסופי של יינות שמציעות המסעדות.
  • אם החלטתם לצאת לסיבוב קניות, תוכלו לעשות זאת במרכז הקניות הגדול שנקרא Central Mall. יש פה מגוון רחב של החנויות, בית קולנוע, משחקייה ודוכני אוכל. יש לציין שהמחירים פה נוחים יחסית והאווירה מודרנית ומזמינה. כמו כן, מגוון של חנויות ממוקמות ברחוב הראשי של העיר ופעמיים בשנה (בחורף בדצמבר ובקיץ ביולי-אוגוסט) ישנן מכירות סוף עונה כאשר המחירים יכולים לרדת ב-50% ואף יותר. תוכלו למצוא בעיירה גם חנויות של בגדי מעצבים במחירים נוחים.
  • ווליקו טרנובו הינו יעד בטיחותי מאוד עם רמת פשע נמוכה מאוד

שאלות נפוצות על וליקו טרנובו

מומלץ להשקיע כיומיים-שלושה בביקור בעיירת ווליקו טרנובו

התקופה המומלצת לביקור בווליקו טרנובו הינה אביב וסתיו, כאשר החודשים המומלצים הינם אמצע מאי עד אמצע יוני ואמצע ספטמבר עד אמצע אוקטובר

ביקור בווליקו טרנובו מתאים יותר למטיבי לכת ואוהבי טבע, היסטוריה ונופים מכיוון שפה תוכלו לחקור את העיר דרך הרגליים בזמן שאתם משוטטים ברחובות העתיקים ומתבוננים על הבתים בעלי היסטוריה ארוכת השנים. חובבי ההיסטוריה יוכלו לספק את סקרנותם בעת ביקורם במגוון המצודות והכנסיות תוך כדי התבוננות באנדרטאות למיניהן. כמו כן האזור מציע טבע עשיר שכולל מפלים וקניונים.