דברצן, הונגריה 2024 – המדריך המקיף ביותר בעברית | Debrecen
דברצן בכמה מילים
דברצן, העיר השנייה בגודלה בהונגריה הפכה לאהובה בשנים האחרונות על תיירים ישראלים במיוחד בזכות טיסות זולות שמפעילה חברת וויז (Wizz) לאורך השנה, ואם תתכננו את החופשה מוקדם מראש תוכלו להנות מכרטיסי טיסה הלוך חזרה מתל אביב לשדה התעופה של דברצן במחירים נוחים (להזמנת טיסות לדברצן עם שירות לקוחות בעברית לחצו כאן). העיר עצמה מונה כ200,000 אלף תושבים וידועה בזכות האוניבריסיטה המצוינת שלה בה לומדים גם כ500 סטונדטים ישראלים לרפואה שמעבירים 6 שנים של מגורים בעיר השלווה. עם ההגעה לדברצן מתברר במהירות ההבדל בינה לבין עיר הבירה של הונגריה בודפשט והאווירה הרגועה והנעימה של העיר מורגשת בכל מקום, אם זה ברחוב פיאק (Piac) – הרחוב הראשי המקסים ואם זה במסעדת קליקו המגישה את הגולאש הטוב בעיר.
רחוב פיאק – הרחוב הראשי של דברצן
אחת האפשרויות הפופולריות לטיול באיזור היא להשתמש בדברצן כבסיס לטיולי כוכב באזור וממנה לצאת לעבר הפארק הלאומי הורבוטואג׳ (Hortobagy National Park ולעבר חבל טוקאי הנחשב לחבל היין המפורסם ביותר בהונגריה. הדרך הקלה והנוחה ביותר להתנייד באזור היא בעזרת רכב שכור, מכיוון שהכבישים באזור נעימים וקלים לנהיגה ומנסיוננו, הנהגים ההונגרים אדיבים ונעימים (להשכרת רכב בדברצן עם 10% הנחה לגולשי הכל על). תיירים רבים בוחרים לשלב את הביקור בדברצן עם ביקור של כמה ימים בבודפשט, עיר הבירה התוססת של הונגריה, המרוחקת כמאתיים ק״מ מדברצן, ולמי שמעדיף לא לשכור רכב ניתן גם להגיע לבודפשט בנסיעת רכבת של שעתיים וחצי בה תהנו מנופים נפלאים הנשקפים מהחלון (תוכלו לבדוק את זמני הרכבת ולהזמין כרטיס מראש בקישור כאן). מבחינת לינה בעיר, תוכלו למצוא מלונות מעולים במחירים זולים לעומת ישראל. מלון Hotel Divinus הוא מלון חמישה כוכבים מומלץ מאוד הממוקם במרחק הליכה ממרכז העיר. למי שמעוניין במלון זול יותר עם תמורה מעולה למחיר אנו ממליצים על מלון שלושה כוכבים Centrum Hotel המציע חדרים גדולים ומרווחים, צוות אדיב ומקצועי ומיקום מרכזי.
שמה של העיר נשמר כנראה מהמאה ה-13, ומשמעותו ״קרקע טובה״ (דוברה זליים – dobre zliem), לאט התגלגל שם זה והתהווה לדברצן, כפי שאנו שומעים היום. בביקור בדברצן, גם בסביבתה, יוכל המבקר להיחשף לאווירה ההיסטורית, העתיקה תרבותית של הונגריה, יחד עם ביקור בעיר הממוקמת בלב המישור ההונגרי הגדול. עיר תוססת זו מתגאה במורשת תרבותית עשירה, ארכיטקטורה מקסימה ואווירה מסבירת פנים שתגרום לתייר להרגיש בבית. משיטוט במרכז העיר המלבב ועד לחקר את ציוני הדרך ההיסטוריים הרבים בה.
החזית היפה והמיוחדת של התיאטרון צ’וקונאי בדברצן
מה עושים בדברצן
דברצן נחשבת לעיר תוססת אך נעימה בהונגריה, והיא תהווה יעד נעים ושקט עבור מבקרים רבים למרות היותה העיר השנייה בגודלה בהונגריה. המבקרים בה יוכלו לשוטט, בנינוחות, בנקודות הציון העיקריות, בכיכר פטפי (Petőfi) המקסימה, וברחוב פיאק (Piac) המפורסם, המכיל אתרים רבים כולל ארמון אלפולד, בית העירייה, תיאטרון צ’וקונאי (Csokonai) והכנסייה הלבנה הקטנה. הרחוב הראשי של דברצן התאים לתנועה במשך מאתיים שנה הודות לשביל עץ מוגבה באורך של 650 מטרים וברוחב של כ-7 מטרים שהוקם במאה ה-16. חלק קטן מ״גשר הבוץ העתיק״ מוצג כעת מחוץ למלון ארנביקה, כיום נחשב לשריד ארכיאולוגי חסר תקדים.
רחוב פיאק הפסטורלי בעיר דברצן
בנוסף, דברצן היא השער לפארק הלאומי הורטובאג׳ (Hortobagy National Park) שהוא נחשב חלק מהפּוּסְטָה (Puszta), בהונגרית המשמעות היא ערבה רחבת ידיים. מיטב הגאוגרפים מוצאים דימיון בין הפוסטה לערבה האירואסיתית, חלקם אף רואים בה כשלוחתה באירופה. איזור זה מאפשר הצצה לסוג החיים ההיסטורי של שלקח חלק בערבה לפני המהפכה התעשייתית, מכיוון ששמר על אופיו באופן מסויים עד היום. אמנם שטחי המרעה הרחבים הוסבו לשטחים חלקאיים, אך מדובר בשטח יחסית נרחב מתוך הפארק הלאומי ממנו תוכלו לשאוב את אותה אנרגיה השוכנת במקום מאז ומעולם.
חובבי עיר, טבע ונוף יכולים להפיק את המיטב בסיור היוצא מבודפשט המבקר בכל הנקודות החשובות בתוך דברצן יחד עם ביקור בערבה של הפארק הלאומי הורטובאג׳, לחצו כאן להזמנת כרטיסים לסיור יחד עם מדריך מוסמך שילווה אתכם במהלך יום מרתק זה.
הפרק הלאומי הורטובאג׳
דברצן עם ילדים
דברצן מציעה כמה אטרקציות לכל המשפחה, במיוחד למשפחות חובבות טבע שמתכננות לצאת מהעיר. פארק המים אקווהטיקום (Aquaticum Debrecen) הוא גן עדן לילדים עם מגלשות מים, בריכות גלים ואזורי משחקים המתאימים לגילים שונים. ליד פארק המים נמצא גם גן החיות והפארק הבוטני דברצן (Debrecen Zoo and Amusement Park) ובו מגוון בעלי חיים ומתקני שעשועים לילדים. כך שאפשר לתכנן יום שלם לאזור זה של העיר כשמגיעים עם ילדים. במרכז העיר ישנם מוזיאונים וגלריות שמתאימים לכל הגילאים, כמו מוזיאון דרי (Déri Museum) בו מוצגות יצירות אמנות לצד ממצאים ארכיאולוגים. בנוסף, כדאי לבקר בכיכר קושוט (Kossuth Square), שבה הילדים יכולים להתרוצץ ולהנות מהסביבה היפה. בכל האמור ללינה, ישנן אפשרויות רבות שמתאימות למשפחות, כולל בתי מלון ובתי הארחה בקרבת מרכז העיר והאטרקציות המרכזיות.
- מומלץ לקרוא עוד בנושא בעמוד דברצן עם ילדים ובני נוער – מה עושים ואיפה ישנים בחופשה המשפחתית
הכניסה לגן החיות של דברצן
שופינג בדברצן
דברצן היא עיר מקסימה בהונגריה שמציעה חוויית קניות מהנה ומגוונת. אחד הקניונים הגדולים והפופולריים בעיר הוא Fórum Debrecen, שבו תמצאו מגוון רחב של חנויות מותגים, בעיקר מקומיים, בתי קפה ומסעדות מרשתות מוכרות כמו KFC. רחוב פיָאק (Piac Street) הוא הרחוב המרכזי לקניות בעיר, עם מגוון חנויות, ברחוב יש גם שוק פשפשים מדי פעם, שבו ניתן למצוא פריטים ייחודיים ומקומיים. שוק דברצן (Debrecen Market) הוא מקום חובה לביקור עבור חובבי השווקים. זהו שוק מקורה שמציע מגוון רחב של מוצרי מזון טריים, פירות וירקות, תבלינים ומזכרות מקומיות. בנוסף, העיר מציעה מספר חנויות בוטיק וחנויות מיוחדות הפזורות ברחובותיה ההיסטוריים, שבהן ניתן למצוא פריטים ייחודיים, עבודות יד ומתנות מיוחדות.
- תוכלו לקרוא עוד בעמוד קניות בדברצן – כל מה שצריך לדעת לפני שיוצאים לשופינג בדברצן
השכרת רכב בדברצן
מרבית התיירים שמגיעים לדברצן מגיעים לימים מועטים בלבד. כל עוד אתם מטיילים בעיר עצמה, אין צורך בהשכרת רכב, אפילו להפך – הרכב יגביל ויעיק. ישנה בעיית חניה לא פעם, אזורים תיירותים אליהם לא מורשים להיכנס רכבים פרטיים, מה שהופך את התניידות עם רכב שכור לבעייתית ולא כדאית. מה גם שמומלץ להתנייד בדברצן בתחבורה ציבורית וברגל. יחד עם זאת, מרבית התיירים בוחרים לצאת מהעיר לפחות ליום אחד למרחב סביב דברצן, בין אם לחבל טוקאי או לאזורי אחרים, ובמקרים אלו מומלץ מאוד לשכור רכב ליום או יומיים ולצאת איתו ליעדים מחוץ לעיר, אליהם פעמים רבות ההגעה עם תחבורה ציבורית אינה נוחה ואידיאלית ורכב שכור הוא הפתרון הטוב והנוח ביותר לעשות זאת.
עוד על השכרת רכב בדברצן ואיך ניתן למצוא את ההצעה במחיר הטוב ביותר תוכלו לקרוא כאן.
הכרמים של חבל טוקאי – כדי להגיע אליו כדאי לשכור רכב
איך מגיעים לדברצן?
יש כמה דרכים בהן ניתן להגיע משדה התעופה הבינלאומי דברצן לדברצן. האפשרות המומלצת למי שמחפש את הדרך הזולה ביותר היא תחבורה ציבורית, למי שמעדיף נוחות מקסימלית מומלץ להזמין מונית שתמתין לכם בשדה התעופה ותיקח אתכם ישירות למקום הלינה שלכם (להזמנת מונית לחצו כאן). למי שמחפש נוחות אך במחיר נמוך יותר מאשר מונית נמליץ להגיע באמצעות הסעה משותפת (להזמנת הסעה לחצו כאן).
עוד מידע על השדה ודרכי ההגעה ממנו תוכלו לקרוא בעמוד שדה התעופה הבינלאומי דברצן
ניתן כמובן גם להגיע לדברצן מערים אחרות בהונגריה בתחבורה ציבורית (כאן תוכלו להשוות בין האפשרויות השונות ולהזמין כרטיסים מראש) או באמצעות רכב שכור. תוכלו לקרוא עוד בנושא בעמוד השכרת רכב בדברצן ובעמוד השכרת רכב בהונגריה.
מרבית הישראלים מגיעים לדברצן בטיסה ישירה מישראל
לינה בדברצן
האזור המבוקש ביותר לתיירים המבקרים בדברצן הוא מרכז העיר, ובמיוחד סביב כיכר קושוט (Kossuth Square) המרכזית. אזור זה שופע במבנים היסטוריים, אטרקציות תרבותיות וחיי לילה. ישנן מספר אפשרויות לינה באזור זה ממלונות ועד דירות מרווחות. בין המלונות המומלצים ניתן למצוא את מלון Malom Hotel הנחשב יוקרתי ביחס למלונות האחרים באזור. לעומת זאת, מבקרים המחפשים לינה זולה יותר יכולים לבחור ב Centrum Hotel. במידה ותרצו ללון בדירה מרווחת ומאובזרת אנו ממליצים על IK Apartment. בתקופת קיץ רוב המלונות מלאים ולכן למבקרים בחודשים אלו מומלץ להזמין לינה מראש אפשר למצוא בקישור הזה מקומות לינה רבים בדברצן להזמנה עם אפשרות ביטול בחינם.
- כדאי לקרוא בהרחבה על הנושא בעמוד מלונות ודירות בדברצן.
כיכר קושוט המרכזית
המלצות "הכל על" למבקרים בדברצן
- הביקור בדברצן מומלץ לכל חובבי ערים אירופאיות שנמצאות יחסית מתחת לראדר התיירותי, חובבי היסטוריה ימצאו בה עניין רב ובעיקר משפחות עם ילדים מכיוון שמאפשרת נוחות של עיר עם אטרקציות של טבע ונוף סביבה.
- מומלץ להשקיע בביקור בדברצן בין יום ליומיים.
- מומלץ לשלב את הביקור בדברצן יחד עם ביקור בבודפשט, בירת הונגריה.
- בעיר עצמה ובייחוד מרעז העיר, אופן ההתניידות הנוח ביותר הוא רגלי, ניתן גם להשתמש שירותי טראם (רכבת חשמלית), הנוחה מאוד להתניידות. מחוץ לעיר ובביקור בפארק הלאומי מומלץ לשכור רכב או להשתתף בסיור יומי.
- האיזור הפופולארי ביותר ללינה הוא מרכז העיר, כך תוכלו להגיע לכל נקודות העניין של העיר באופן רגלי.
- ישנם מספר שווקים קבועים בדברצן, בהם תוכלו לבקר לאורך כל השנה, לקנות תוצרת טרייה, אומנות בעבודת יד וסחורות אחרות. השוק הפופולארי ביותר הוא השוק ברחוב פיאק (Debreceni Piac), ממוקם במרכז העיר, שם תוכלו למצוא מגוון רחב של פירות וירקות טריים, בשרים, גבינות, מאפים ושאר התמחויות מקומיות ייחודיות להונגריה. בנוסף לשוק זה, ישנן גם מספר חנויות מזון מיוחדות ומעדניות ברחבי העיר בהן ניתן למצוא מוצרים מקומיים ובינלאומיים.
בדברצן יש שווקי חגים במהלך חג המולד וחג הפסחא. במהלך עונת חג המולד, מתקיים במרכז העיר שוק חג מולד פופולרי, שפועל בדרך כלל מסוף נובמבר עד 31 בדצמבר. השוק כולל דוכנים המוכרים אוכל ומשקאות הונגריים מסורתיים, כמו גם עבודות יד, מזכרות וקישוטי חג המולד. יש גם הופעות חיות של מוזיקה וריקוד הונגרי מסורתי, כמו גם ביקורים של סנטה קלאוס. כדאי לקרוא עוד בנושא בעמוד חג המולד בדברצן. במהלך עונת הפסחא, מתקיים גם שוק במרכז העיר, שפועל בדרך כלל במשך מספר ימים עד ליום ראשון של חג הפסחא. השוק כולל דוכנים המוכרים קישוטים ומלאכות פסחא מסורתיים, כמו גם אוכל ומשקאות כמו ביצי פסחא, מאפים ומנות הונגריות מסורתיות.
בנוסף לשווקי החגים העונתיים הללו, ישנם גם מספר שווקים נוספים הנערכים במהלך השנה בדברצן, כמו שוק האיכרים השבועי ושוק הפרחים השנתי הנערך באביב.
תשובות לשאלות נפוצות
כמה זמן כדאי להשקיע בביקור בדברצן?
בביקור בדברצן מומלץ להשקיע בין יום ליומיים.
מתי מומלץ לבקר בדברצן?
התקופה המומלצת לביקור בדברצן היא עונת הקיץ.
למי מומלץ לבקר בדברצן?
הביקור בדברצן מומלץ לחובבי ערים, תרבות, היסטוריה וטבע, ולכל סוגי המטיילים בין אם משפחות עם ילדים, זוגות ומטיילים יחידנים.
סרטון על דברצן